Stable multi-particle systems and application in multi-vehicle path planning and coverage