Graph Neural Networks for Multi-Robot Active Information Acquisition